Научно подготовленное издание памятника древней исторической письменности второй половины XII века, вероятно похищенного в Константинополе крестоносцами и многие столетия пролежавшего в пыли книгохранилищ, принадлежащих французским библиофилам и изданного впервые на греческом в первой половине XVII века. Перевод сделан по второму изданию 1836 года. Автор записок Никифор Вриенний кесарь, сановник при дворе византийского государя Алексея Комнина (1057–1118, Василевс в 1081–1118) повествует об интереснейшем периоде в византийской истории, основное внимание уделено описанию противостояния с турками, описаны конкретные события — сражения при Манцикерте 19 августа 1071 года, поход против турок в 1070 году и др., а также политические события — свержение с трона Никифора Вотаниата и др. Издание комментировано, содержит алфавитный указатель, примечания, генеалогические таблицы
